

PAWI Group
À propos de nous
PAWI Group AG est une entreprise familiale dont le siège est à Winterthour (Suisse) et qui possède des sites à Singen (Allemagne) et à Varsovie (Pologne). Avec près de 370 collaboratrices et collaborateurs, nous développons et produisons des solutions d’emballage haut de gamme – de la plus fonctionnelle à la plus raffinée. Notre mission : des emballages qui séduisent non seulement par leur qualité et leur design, mais qui répondent également aux normes d’hygiène et de durabilité les plus strictes. C’est pourquoi nous misons systématiquement sur des matériaux écologiques, une économie circulaire, des technologies innovantes et des processus efficaces afin de préserver les ressources. Grâce à des processus allégés, à une automatisation ultramoderne et à une vision claire, nos trois usines créent des emballages parfaitement adaptés aux besoins de notre clientèle – durables, de haute qualité et toujours dans l’air du temps.
Produits et services

Un emballage modulaire primé pour Phonak
Pour Phonak, nous avons développé une solution d’emballage modulaire entièrement fabriquée en carton en fibres vierges certifié FSC®. Livrée à plat, elle réduit le volume de transport et de stockage, tandis que le système de calage modulable permet d’accueillir différents produits et accessoires en toute sécurité. Un mécanisme de fermeture conçu avec précision facilite l’ouverture et assure une refermeture fiable sans étiquette adhésive. À l’intérieur, le vert caractéristique de Phonak crée une expérience de marque distinctive. Réutilisable comme boîte de rangement, cet emballage a remporté l’European Carton Excellence Award 2025. Découvrez ce qui distingue cette solution d’emballage Phonak primée.

Accents dorés et expérience de déballage surprenante
Pour la gamme de soins Samarité, nous avons développé un concept d’emballage haut de gamme qui associe des tons bleus intenses, une dorure à chaud délicate et une surface soft-touch. Des inserts en carton intégrés protègent les produits et facilitent le processus de conditionnement. Le coffret cadeau primé « Magic Key » se distingue par sa forme originale inspirée d’un bonbon. Il suffit de tirer sur son extrémité supérieure pour révéler les produits, tandis qu’un volet en façade permet d’apercevoir l’univers de la marque. Cette construction transforme le déballage en une expérience mémorable. Découvrez le design primé et le mécanisme d’ouverture surprenant du coffret Samarité « Magic Key ».

Un coffret signature aux accents dorés
Pour la Confiserie Sprüngli, nous avons développé un coffret à pralines haut de gamme avec tiroir, qui associe savoir-faire suisse et expérience d’ouverture distinctive. Un relief embossé du siège historique de Zurich, décliné en noir et or ou en blanc et or, confère à l’emballage son caractère unique. De fines découpes laser dévoilent les pralines, tandis qu’un ruban en tissu permet d’ouvrir le tiroir et de découvrir un intérieur élégant aux accents dorés. La construction en carton vierge apte au contact alimentaire protège les chocolats et attire le regard en rayon. Cet emballage a remporté le Prix du Public EMPACK 2025. Découvrez le savoir-faire à l’origine de ce coffret Sprüngli primé.

Un écrin luxueux pour les bricelets Gottlieber
Pour Gottlieber, nous avons développé un élégant coffret à tiroir en carton noir profond, fabriqué en fibres vierges certifiées FSC®. Une bande dorée gaufrée, un couvercle finement décoré et un ruban en satin noir mettent en valeur les délicats bricelets. En tirant sur le ruban, le tiroir dévoile les Hüppen emballées individuellement. Entièrement sans plastique et produit en Suisse, le coffret associe une expérience d’ouverture haut de gamme à une fonctionnalité bien pensée. Découvrez les détails de cet élégant coffret conçu pour les bricelets Gottlieber.

Emballages en carton minimalistes pour des cosmétiques naturels haut de gamme
Pour les cosmétiques naturels Duschlbaur, nous avons développé une gamme cohérente d’emballages en carton aux formes épurées, aux teintes discrètes et à la typographie parfaitement lisible. Le design minimaliste reflète le caractère naturel des produits et renforce la reconnaissance de la marque. Les surfaces mates créent une apparence sobre et haut de gamme, tandis qu’un vernis brillant sélectif souligne certains détails graphiques. Le résultat associe protection du produit, communication claire et élégance discrète. Découvrez les détails subtils de la gamme d’emballages Duschlbaur.

Finition métallique et conception sur mesure en tiroir
Pour Talika, nous avons développé une boîte en carton rigide avec une construction en tiroir sur mesure, parfaitement adaptée aux produits cosmétiques et à leur utilisation quotidienne. Elle protège les produits, permet de les ranger soigneusement entre les utilisations et prolonge l’expérience haut de gamme au-delà de la première ouverture. La finition métallique bleue confère à l’emballage une apparence moderne et raffinée. Le contraste entre le vernis mat et le vernis brillant sélectif met en valeur certains éléments du design et enrichit l’expérience visuelle et tactile. Découvrez de plus près la construction et les finitions de cet emballage Talika.

Élégance naturelle pour des soins haut de gamme
Pour Talika Paris, nous avons développé un emballage en carton qui associe une présentation haut de gamme de la marque à une protection fiable du produit. Le carton blanc en fibres vierges certifié FSC®, le fini satiné et le vernis mat créent une surface sobre et raffinée, complétée par une impression recto verso. Un insert en carton intégré maintient les produits de soin du visage en place sans nécessiter d’insert en plastique. La solution associe une présentation élégante au point de vente à une construction entièrement à base de carton. Découvrez les détails de cet emballage haut de gamme pour les soins Talika Paris.

Design éclatant et finitions haut de gamme
Pour la Limited Collection Biovax® de L’biotica, nous avons développé un concept d’emballage haut en couleur pour des shampooings micellaires et des masques capillaires régénérants. L’impression en six couleurs, les univers chromatiques individuels et les différents formats permettent de distinguer clairement les produits tout en créant une identité visuelle cohérente. La finition soft-touch, le vernis UV brillant sélectif et le marquage à chaud doré associent des effets mats, brillants et métalliques. Un panneau arrière relevable sur les emballages des masques offre une surface supplémentaire pour communiquer les avantages du produit et les informations de la marque. Découvrez les couleurs, les finitions et les détails fonctionnels du concept d’emballage Biovax®.

Un parfum naturel dans un emballage élégant
Inspirés par le bois, l’acier et le quartz minéral, les parfums Victorinox expriment différentes facettes de la nature. Chaque fragrance est présentée dans un étui pliant individuel qui reflète visuellement son caractère distinctif. Imprimés en six couleurs, les étuis associent élégance discrète et esthétique naturelle. Le marquage à chaud argenté brillant ou noir apporte des accents raffinés, valorise chaque flacon et s’intègre harmonieusement au design. Découvrez la solution d’emballage complète sur notre site web.

Brait Home Perfumes : un emballage qui allie parfum et design
Les emballages de Brait Home Perfumes associent un design distinctif à une production efficace. Une palette de couleurs propre à chaque variante reflète le caractère du parfum et facilite l’orientation dans la gamme. Une fermeture originale, des angles rentrants ainsi que des gaufrages dorés ou argentés créent une présence haut de gamme en rayon. Des éléments récurrents en vernis UV et le logo gaufré assurent une identité visuelle cohérente. Découvrez la solution d’emballage complète sur notre site web.

Quand luxe rime avec fonctionnalité
Pour Moët & Chandon, nous avons réalisé un coffret à champagne haut de gamme qui associe une présentation élégante à une protection fiable. Sa construction en deux couches laminées assure stabilité et toucher agréable, tout en maintenant la bouteille et le verre en toute sécurité. Le marquage à chaud doré, le vernis mat et le vernis UV brillant sélectif créent des contrastes raffinés à l’extérieur. À l’intérieur, un insert entièrement recouvert de vernis UV brillant complète l’apparence luxueuse et met les produits en valeur. Découvrez le savoir-faire et les finitions qui caractérisent ce coffret à champagne.

Des détails dorés pour un spiritueux haut de gamme
Pour Ostoya Vodka, nous avons développé un emballage cadeau en carton sur mesure, précisément adapté aux dimensions, au poids et aux proportions de la bouteille. Sa construction assure la stabilité pendant le transport tout en valorisant le produit en rayon et comme cadeau. Le cold stamping crée un effet doré intense avec une finition métallique précise. Le vernis mat, le vernis brillant sélectif et les embossages apportent contraste visuel et profondeur tactile au design haut de gamme. Découvrez les finitions et la construction de l’emballage cadeau Ostoya Vodka.

Une vodka ultra-premium dans un écrin noir saisissant
La Black Box de PRAVDA Vódka associe un design minimaliste à une forte présence haut de gamme. Sa construction élancée et brillante ainsi que son élégante fenêtre mettent en valeur l’ensemble de la bouteille tout en la maintenant en place. Des accents argentés et des éléments d’impression métalliques soulignent le logo et certains détails graphiques. Il en résulte un emballage cadeau exclusif qui attire le regard en rayon et renforce le positionnement international de la marque. Découvrez comment la Black Box de PRAVDA Vódka transforme la bouteille en un cadeau haut de gamme.

Des vernis à effets saisissants pour la vodka Amundsen
Pour la vodka Amundsen de Stock Spirits, nous avons développé un étui en carton qui transpose le design distinctif de la bouteille, de l’étiquette et du bouchon dans une présentation harmonieuse. L’univers chromatique bleu et les contrastes de surface assurent une forte reconnaissance visuelle. Des vernis mats et brillants, des effets givrés et un marquage à chaud doré apportent profondeur et raffinement à l’emballage. La coordination précise de l’impression et des finitions permet de reprendre jusque dans les détails le caractère de la bouteille. Découvrez comment les vernis à effets transposent le design de la bouteille Amundsen sur son étui en carton.

La qualité dans les moindres détails
Pour Toruńskie Wódki Gatunkowe, nous avons développé un emballage haut de gamme qui associe une protection fiable de la bouteille à un design luxueux parfaitement harmonisé. L’un des principaux défis consistait à transposer le design distinctif de l’étiquette sur le carton grâce à de nombreux essais et à une correspondance précise des couleurs. L’impression offset UV, les surfaces vernies mates, le vernis brillant sélectif et le gaufrage de l’inscription «Hubertówka» créent profondeur visuelle et raffinement tactile. L’emballage a été nominé à l’Art of Packaging Award 2024 dans la catégorie «Premium Packaging». Découvrez les détails de cet emballage haut de gamme nominé.

Le chocolat Läderach dans un emballage haut de gamme
Pour Läderach, nous avons développé un système harmonisé composé d’étuis individuels pour tablettes de chocolat et d’un élégant coffret cadeau. La construction monobloc remplace une ancienne solution en trois parties, facilite le conditionnement automatisé et intègre une fonction de refermeture. L’expérience haut de gamme se poursuit à l’intérieur : impression, gaufrage et storytelling créent un moment d’ouverture distinctif. Le coffret à l’extérieur noir et sobre maintient et présente plusieurs variétés de chocolat en toute sécurité. Découvrez les détails de la conception et de la construction de cet emballage.

Un coffret inspiré de la forme du tartufo
Pour Läderach, nous avons développé un emballage en carton distinctif pour une sélection de 35 tartufi. Sa forme sculpturale reprend celle du produit et fait de l’emballage une partie intégrante de l’expérience gourmande. De fins gaufrages subliment l’élégant extérieur blanc, tandis que des découpes précises dévoilent les chocolats et l’intérieur imprimé raffiné, sans fenêtre en plastique. Le résultat associe protection du produit et présentation originale à forte identité visuelle. Plongez dans l’univers des tartufi Läderach et découvrez le design complet de cet emballage.

Un calendrier de l’Avent qui devient une lanterne
Pour la Confiserie Honold, nous avons développé un calendrier de l’Avent haut de gamme en carton, conçu pour prolonger l’expérience au-delà de Noël. Sa structure stable en forme de lanterne accueille 24 boîtes rouge vif. De fines découpes laser créent un jeu d’ombre et de lumière lorsqu’elle est éclairée. L’aspect naturel du carton est sublimé par des finitions précises et un marquage à chaud doré sur le couvercle. La lanterne et les boîtes individuelles peuvent être réutilisées après les fêtes. Découvrez comment ce calendrier de l’Avent se transforme en lanterne décorative.

PAWI Ecoflex : un insert en carton pour pralines et truffes
Pour Guylian, nous avons développé Ecoflex, un insert en carton qui remplace les inserts conventionnels en plastique sans nécessiter de modification de l’emballage extérieur existant. Entièrement fabriqué en papier et carton certifiés FSC®, son système intégré maintient les pralines en place et facilite leur manipulation pendant la production. Son aspect haut de gamme et sa teinte brune personnalisée valorisent la présentation tout en offrant de nouvelles possibilités de design. PAWI Ecoflex réunit protection du produit, efficacité du conditionnement et présentation élégante dans une solution bien pensée. Découvrez comment PAWI Ecoflex réinvente l’insert traditionnel pour pralines.

Emballage écologique pour une préparation de vitamine C
L’emballage de la préparation à base de vitamine C «Citrosept Organic» est entièrement placé sous le signe de la durabilité et de la qualité, tout en reflétant les valeurs du produit. Pour cette raison, seuls des matériaux et techniques de finition recyclables ont été utilisés pour cet emballage. Le flacon fragile est protégé de manière optimale par du carton solide, couché sur les deux faces et rehaussé d’une peinture Soft Touch. Ce carton permet donc un aspect et un toucher de haute qualité, tout en restant solide. L’insert en carton respectueux de l’environnement, qui s’intègre parfaitement à l’emballage et maintient la bouteille en toute sécurité, assure une protection supplémentaire. Autres points forts de l’emballage : le nom du produit marqué à chaud, argenté et brillant, ainsi que le pamplemousse gaufré, qui confère à l’emballage une structure intéressante et lui permet de se démarquer. La combinaison d’un choix de matériaux haut de gamme, d’aspects écologiques et de finitions élégantes fait de l’emballage un véritable accroche-regard dans les rayons et souligne la haute qualité du produit qu’il contient.

Un emballage innovant pour compléments alimentaires naturels
Découvrez la fusion de la nature et de l’innovation : Insuresin propose des compléments alimentaires naturels de haute qualité, dans un emballage qui envoûte vos sens. Découvrez comment notre emballage unique composé de carton et de film estampé à froid établit de nouveaux standards et dépasse vos attentes. Il s’agit de bien plus qu’un simple emballage – c’est une œuvre d’art qui capture toute l’essence d’Insuresin. Fabriqué à partir de carton sélectionné avec soin et affiné par un procédé d’impression sophistiqué sur film estampé à froid, il présente des effets métalliques et holographiques qui attirent le regard. Le laquage soft touch et brillance UV confère à la surface une texture luxueuse et une brillance subtile qui invite au toucher. Chaque détail a été réalisé avec précision et embelli d’un gaufrage afin de créer un emballage non seulement fonctionnel, mais aussi esthétique.

Ballotin avec pelliculage personnalisé
La rencontre de l’art classique du chocolat et de l’emballage sophistiqué : les délicats pralinés du célèbre chocolatier belge Godiva sont présentés dans un emballage brillant qui est parfaitement mis en valeur par un habile pelliculage. Fabriqués en carton de haute qualité, les ballotins de Godiva se distinguent par leur aspect métallique qui attire immédiatement l’attention – des coffrets cadeaux parfaits pour les pralinés et les truffes. Avec leur forme conique et les éléments de couvercle rabattables qui s’élargissent légèrement vers le haut, les emballages présentent les caractéristiques typiques d’un ballotin. Afin de préserver l’art délicat du praliné, les ballotins de Godiva ont été agrémentés d’une doublure à l’intérieur, que l’on appelle «pelliculage». Des imprimés personnalisés et des languettes flottantes artistiques ont été intégrés afin d’apporter une touche de raffinement supplémentaire à l’emballage. Ainsi, ces délicieux pralinés n’ont rien à envier aux impressions visuelles de leur emballage.

Subtle and ecological packaging for chocolates
Actualités

Gloss & Green® – une alternative durable à la métallisation traditionnelle pour les emballages premium
Gloss & Green® (Trans-Met) de PAWI Packaging Poland sublime les cartons avec des effets métalliques luxueux—monomatériau, entièrement recyclable, alliant look premium et responsabilité écologique.

PAWI remporte le Prix du Public EMPACK 2025 avec Confiserie Sprüngli
PAWI Packaging Suisse AG est lauréate du Prix du Public EMPACK lors du Swiss Packaging Award 2025. La distinction a été attribuée à notre emballage premium conçu pour l’emblématique assortiment maison de Sprüngli.

PAWI remporte le prix dans la catégorie Pharma / Health Care aux European Carton Excellence Awards 2025
Récompensé lors des European Carton Excellence Award 2025, le « Phonak Sustainable Pack » a convaincu le jury et s’est distingué parmi de nombreuses candidatures internationales.

Produits de luxe emballés avec élégance – Votre marque mérite un emballage de qualité
Un emballage à la hauteur de votre produit, telle est notre exigence. Chez PAWI, nous proposons des solutions d’emballage qui sont non seulement fonctionnelles, mais qui reflètent parfaitement la valeur unique et l’exclusivité de vos produits de luxe.

Emballages pour pralinés en carton – Le plaisir avec style et soucieux de l’environnement
Dans le monde du chocolat, les pralinés sont bien plus que des friandises – ce sont de petits bijoux remplis d’amour et de passion. Et les emballages pour pralinés en carton sont tout aussi enchanteurs que le contenu qu’ils protègent.

PAWI a remporté deux prix à l’European Carton Excellence Award 2024
Dans la catégorie « Durabilité », c’est la solution d’emballage innovante pour Medela AG qui l’a remporté, tandis que les emballages de la ligne de soins Samarité ont été récompensés dans la catégorie « Emballage général – Fibre vierge ».

Vers des emballages cosmétiques durables : un engagement
À une époque où la conscience écologique est une priorité absolue, l’industrie cosmétique est confrontée au défi de s’adapter aux exigences liées à la durabilité.

Emballages cosmétiques : une opportunité de taille pour votre marque
De nos jours, un emballage représente bien plus qu’une simple protection pour les produits cosmétiques.

La révolution verte : les tendances durables dans le secteur des emballages cosmétiques
Bienvenue dans la nouvelle ère des emballages de produits cosmétiques, où la beauté n’est pas seulement superficielle : elle se manifeste aussi dans un design respectueux de l’environnement.

Ennoblissement des emballages en carton : la clé d’un look accrocheur et durable
L’ennoblissement des emballages en carton joue un rôle décisif dans le processus de production. Ce procédé améliore non seulement l’esthétique, mais aussi la fonctionnalité des emballages.

L'art de l'emballage
Durabilité. Innovation. Personnalisation. PAWI Group AG est votre partenaire depuis 1960 pour le design, l’emballage et la logistique.